En el frondoso jardín de la imaginación de los que manejan eBay, el archifamoso sitio de subasta y venta de esto, aquello y lo otro, nació una idea que busca ayudar a aquellas personas que buscan las gangas que a veces aparecen allí pero que se ven limitados porque no entienden inglés.

Como parte de un área experimental llamada “Garden by eBay“, que si no es por mi innata curiosidad, jamás me iba a enterar que se trataba de funciones y/o servicios de eBay en etapa de experimentación, usuarios que así lo deséen pueden activar la función de “eBay autotranslated into Spanish” (ebay traducido a español automáticamente). Esta les permitirá encontrar y leer anuncios de artículos creados originalmente en inglés.

Si buscas hacia abajo en esa misma página, encontrarás la función de traducción a español.

Área para activar la función de autotraducción de eBay

Al activar esta función, eBay se transforma en un armonioso mundo donde el Castellano es el rey.

El servicio de traducción está disponible para otros 12 que incluyen portugués, francés y alemán.

ANUNCIO

2 comentarios

  1. Santos Olmeda Santana
    07/14/2016 | 1:10 pm a las 1:10 pm — Reply

    Hace Varias Semanas Compré Ha Través De Ebay Unos Teléfonos Inalámbricos Residenciales Los Pagó Con Mi Tarjeta De Crédito Me Facturaron Y Todavia No Se Sabé Donde Están Los Teléfonos Inalambricos Marca Motorola Favor De Comunicarse Con El Santos Olmeda Santana Al Teléfono 787-678-0876

  2. rammolo
    12/11/2011 | 12:56 am a las 12:56 am — Reply

    Hummmm esa traduccion es literal? creo que el remedio sera peor que la enfermedad!!!

Comenta y exprésate

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Publicación o post anterior

¿Piensas comprar un iPhone en estos días? Esta tienda les va a bajar el precio desde el domingo [ACTUALIZADO]

Próxima entrada o post

Aplicaciones en el Android Market a $0.10 centavos (día 5)